Катацумури

Авторы: Иван Александрович Алексеев
Лицензии: Universal Music
Знаменитые японские трёхстишия хокку выделились в отдельный жанр совсем не сразу: изначально этим словом называли первую строфу стихотворения в стиле «рэнга», что в переводе означает «совместное поэтическое творчество». Рэнга — это поэтический полилог, где каждый следующий участник развивает, продолжает или, наоборот, неожиданным образом переворачивает смысл предыдущих строк. Средневековый поэт Нидзё Ёсимото писал: «Цель рэнга —старую, хорошо известную истину выразить новым способом… Конечное назначение рэнга — оживить известное». Таким образом, по своей изначальной сути, любое хокку — это как бы приглашение к коллективной словесной игре. Одно из самых известных хокку в истории принадлежит перу Кобаяси Исса и в русской транскрипции звучит примерно так: «Катацумури! Соро-соро ноборе Фудзи-но яма!»
«Маленькая улитка! Медленно-медленно взбирайся по Фудзияме! Таков примерный перевод этих строк… Стих этот многократно переводился и цитировался — его упоминает Сэлинджер в повести «Фрэнни и Зуи», а братья Стругацкие даже взяли из него название своей повести «Улитка на склоне»… Смысл этих стихов настолько бесконечен, настолько многогранен, что о нём можно написать тома, и всё равно не удастся его исчерпать. Это и крохотный человек, затерянный во Вселенной, и тот единственный способ, каким только и можно браться за действительно великие дела, и равенство мельчайшего с огромным… Продолжать можно бесконечно». В. Пелевин «Тайные виды на гору Фудзи».
Мы с Линдой представляем вашему вниманию свою рэнга — этот трек называется «Катацумури». На обложке сингла изображена тихоходка — самое живучее существо на Земле: оно способно переносить недельное пребывание в открытом космосе, впадать в анабиоз на многие десятки лет и заимствовать гены у других организмов. Когда условия окружающей среды из экстремальных превращаются в несовместимые с жизнью, эти микроскопические животные высыхают, втягивают конечности и покрываются восковой оболочкой — чтобы позже продолжить движение при первой же возможности. Дорогу осилит идущий.

Слушать другие хиты Noize MC

TW
LW
PP
WOC
Title
Artist
Rating
Music
Video
Lang
Genre
Licenses
ISRC
Dwnld
On Air
Radio Airs
YouTube Views
Spotify Streams
Release Date
Hip-Hop
Alternative
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-21-00994
7
6
734
481 647
256 887
27 Nov, 2021
Pop
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-20-00906
8
35
19 478
990 408
339 279
12 Nov, 2020
Pop
Hip-Hop
Universal Music
RU-UM7-20-00797
33
34
2 982
455 591
21 317
14 Oct, 2020
Pop
Hip-Hop
Alternative
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-20-00671
9
1
21
269 421
31 627
29 Sep, 2020
Pop
Hip-Hop
ИП Алексеев И.А.
9
3
1 004
695 909
0
2 Jun, 2020
Rock
Hip-Hop
Alternative
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-20-00337
2
0
0
0
0
24 Apr, 2020
Hip-Hop
Alternative
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-19-01420
5
1
43
4 396 441
0
9 Nov, 2019
Rock
Hip-Hop
Alternative
Universal Music
6
11
633
388 384
0
4 Oct, 2019
Pop
Hip-Hop
Alternative
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-21-01012
13
3
64
8 938 051
100 510
15 Sep, 2019
Electronic
Hip-Hop
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-18-00129
0
0
0
311 896
0
9 Jun, 2019
Hip-Hop
Alternative
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-18-00551
12
6
1 890
338 238
0
6 Nov, 2018
Pop
Dance
Electronic
Монеточка
19
6
229
0
135 328
12 Aug, 2018
Pop
Hip-Hop
Universal Music
FR-W24-18-86990
16
18
29 034
505 446
0
26 Apr, 2018
Dance
Hip-Hop
Reggae
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-17-00102
22
15
6 075
0
0
13 Jul, 2017
324
9
Hip-Hop
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-16-00097
7
10
615
0
0
9 Oct, 2016
254
17
Power Pop
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-16-00088
10
18
3 671
0
0
11 Apr, 2016
266
11
Rock
Alternative
ИП Алексеев И.А.
TC-ADH-17-95167
12
27
1 346
0
0
8 Sep, 2015
185
14
Rock
Alternative
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-18-00137
11
9
5 920
0
0
27 May, 2015
168
5
Rock
Alternative
ИП Алексеев И.А.
RU-UM7-18-00074
12
16
39 471
0
0
28 Jan, 2015
380
6
United Music Group
RU-UM7-18-00097
12
3
248
0
0
11 Dec, 2008
235
4
Universal Music
RU-A1D-22-81354
20
24
16 169
0
0
10 Nov, 2008
245
7
Universal Music
RU-UM7-18-00031
27
17
10 864
0
0
27 Sep, 2007
270
6
Universal Music
RU-UM7-18-00030
25
25
30 863
0
0
17 May, 2007

Слушать другие хиты Линда

TW
LW
PP
WOC
Title
Artist
Rating
Music
Video
Lang
Genre
Licenses
ISRC
Dwnld
On Air
Radio Airs
YouTube Views
Spotify Streams
Release Date
Pop
Александр Запорожец
FR-X20-20-33198
34
40
8 096
0
0
7 Jul, 2020
Pop
ДЖЕМ
FR-10S-19-51782
17
16
2 621
0
0
28 Feb, 2019
333
4
Pop
Студия Союз
FR-10S-19-95542
7
2
99
0
0
19 Sep, 2013
301
6
Pop
Power Pop
Студия Союз
FR-10S-19-95542
11
11
450
0
0
15 Aug, 2013
262
5
Pop
Студия Союз
FR-10S-19-95536
13
12
5 365
0
0
24 Jul, 2013
147
10
Pop
Power Pop
Би-2
FR-X28-17-27995
18
29
6 868
0
0
7 Nov, 2012
187
5
Pop
Hip-Hop
Рената Гарифуллина
RU-A1D-19-15949
37
93
75 251
0
0
3 Oct, 2012
142
6
Pop
Рената Гарифуллина
AE-A2L-22-52230
46
56
12 759
0
14 249
22 Apr, 2012
306
6
Universal Music
FR-59R-21-52742
16
6
327
0
0
18 May, 2008
184
6
М2БА
FR-59R-21-52751
30
18
1 674
0
0
3 Feb, 2008
159
6
Universal Music
FR-10S-19-90458
25
15
2 302
0
0
29 Jan, 2007
11
11
FR-10S-19-90461
32
33
135 705
0
0
10 Jul, 2006
Universal Music
UA-AO1-19-00967
41
48
22 628
0
0
29 May, 2006
18
19
Universal Music
FR-10S-17-92337
46
50
92 823
0
0
21 Mar, 2006
160
8
Universal Music
MX-F06-99-00049
27
18
2 430
0
0
16 Nov, 2005
60
3
THR Promotion
QM-PU5-12-95025
23
14
9 776
0
0
14 Jun, 2005
Universal Music
DG-A08-22-01134
23
18
5 783
0
0
17 Apr, 2005
137
25
Universal Music
FR-2X4-16-50021
25
21
17 084
0
0
29 Dec, 2004
37
9
Universal Music
QM-DA6-21-01784
28
28
16 716
0
0
16 Aug, 2004
29
13
Pop
Power Pop
Universal Music
FR-X28-19-06455
43
44
14 042
0
0
20 Jul, 2004
Pop
Dance
Electronic
US-MC1-70-46303
7
4
33
0
0
30 Oct, 2003
90
2
Pop
Dance
00s style
FR-10S-19-55574
12
7
519
0
0
30 Oct, 2003
59
6
Pop
Power Pop
FR-10S-17-92330
21
59
6 645
0
0
9 Oct, 2003
Pop
Alternative
Universal Music
RU-B42-17-00284
1
6
1 200
0
0
n/a
Electronic
Alternative
Folk
Universal Music
FR-2X4-16-50022
13
179
101 659
0
0
13 Aug, 2012