Поезд в огне

Роман Харланов в своих интервью не раз говорил что черпает своё вдохновение не только в западной рок-музыке, но и с большим уважением относится к российским авторам, отдельно отмечая такие группы, как Аквариум, Кино и Наутилус Помпилиус. Нет ничего удивительного в том что Роман, как творческая личность, перепел некоторые из песен этих легендарных групп, записав их по-новому, в современной, свойственной ему манере исполнения. Выбирая песню «Поезд в Огне», Роман в первую очередь обратил внимание на то, как слова этой песни, написанные в начале 90-х, актуальны сегодня. В работе над кавер-версией песни, помимо Романа принимали непосредственное участие саундпродюсер Владислав Афанасов и музыкант Илья Шаповалов. После записи песни, всем стало ясно что издавать ее без видеоклипа нельзя. На помощь пришёл российский клипмейкер Андрей Близнюк и художник Татьяна Фоминых, предложившие оригинальную анимационную версию клипа.

«Поезд в огне» – песня группы «Аквариум» не входит ни в один номерной альбом коллектива. Автор текста и музыки – Борис Гребенщиков. Песня издавалась как саундтрек к фильму «Черная роза эмблема печали, красная роза эмблема любви» на виниловых пластинках и компакт-дисках. Также входит в различные сборники лучших песен коллектива.
Песню группы «Аквариум» «Поезд в огне» Борис Гребенщиков написал под влиянием Боба Дилана, о чём сам он неоднократно говорил в различных интервью. По словам автора, два куплета были написаны им с похмелья в Махачкале, а третий, последний, появился по дороге в Баку, где музыканты коллектива стали свидетелями пожаров на нефтяных вышках.
Песня «Поезд в огне» часто исполнялась на концертах в конце 80-х и начале 90-х. Однако после падения СССР Борис Гребенщиков исключил её из репертуара, посчитав исполнение нецелесообразным. Тем не менее, в 2010 году композиция ненадолго вернулась в репертуар «Аквариума». Впервые после двадцатилетнего перерыва она прозвучала в Лондоне на фестивале Meltdown по просьбе Ричарда Томпсона.

Полковник Васин приехал на фронт
Со своей молодой женой.
Полковник Васин созвал свой полк
И сказал им: Пойдем домой.
Мы ведем войну уже Двадцать лет,
Нас учили, что жизнь - это бой.
Но по новым данным разведки
Мы воевали сами с собой.

Я видел генералов
Они пьют и едят нашу смерть,
Их дети сходят с ума
От того, что им нечего больше хотеть,
А земля лежит в ржавчине,
Церкви смешали с золой
И если мы хотим, чтобы было, куда вернуться,
Время вернуться домой.

Этот поезд в огне
И нам не на что больше жать.
Этот поезд в огне
И нам некуда больше бежать.
Эта земля была нашей,
Пока мы не увязли в борьбе,
Она умрёт, если будет ничьей,
Пора вернуть эту землю себе.

А кругом горят факелы,
Идёт сбор всех погибших частей
И люди, стрелявшие в наших отцов
Строят планы на наших детей.
Нас рожали под звуки маршей,
Нас пугали тюрьмой,
Но хватит ползать на брюхе
Мы уже возвратились домой.

Этот поезд в огне
И нам не на что больше жать.
Этот поезд в огне
И нам некуда больше бежать.
Эта земля была нашей,
Пока мы не увязли в борьбе,
Она умрёт, если будет ничьей,
Пора вернуть эту землю себе.

Слушать другие хиты Роман Харланов